おうえんの様々な思い ~별생각~

K-POP・StrayKidsについて、140字で語れない思いをこのブログに記します

やっぱりスキズの音楽は樂しい!!樂‐STAR語ります

2023年の締めくくりは樂‐STARカムバ!

ソウルペンミ、ドームツアーを経てついに!いや、あっという間に?StrayKidsがカムバックしましたね~~🥳今回の活動では6年越しの悲願が叶ってウマチュン一位も取れましたね🥹🎊またひとつ幸せな思い出が増えた…ㅠㅠ

そして呑気にブログ書いてたらあっという間に活動終了してしまった🥹笑

さて、今回のアルバム名は5-STARに続いて、樂-STAR!

アルバムのコンセプトは「喜び、悲しみ、怒り、をどうやって乗り越えて『楽しみ』に持っていくのか」という問いかけと、「自分の信念を貫く」という意味もあるROCKとかけているそうで。またセンスある~~~😭ストレイキッズくんの言葉遊び大好き、、

そしてまた彼らが人生において大切なことを教えてくれている、、素敵なテーマですねほんと…🥹

そして実際に今回収録された楽曲には彼らの喜怒哀楽がたっぷり詰まったアルバムなのも良い・・・!

というわけで、アルバム 樂-STARの楽曲で印象に残った歌詞をポイントにして語っていってみようかと思います~😆

 



 

 

 

Speechless, wordless

はい、まずはMEGAVERCE!!

ライブで浴びたのが初めてだったのですが、本当に開いた口がふさがらなかった。まさになんも言えねえ状態、、というわけで選んだ歌詞ポイントはSpeechless, wordless。(違)

はい・・このSpeechless, wordless・・・力強く歌いながらリフトされるスンミンがあまりにも無双してて脳裏に焼き付いております🫠

 

音源を改めて聴くと本当にまるで宇宙の様な?時空がゆがんでいるような?

とにかく耳を澄ますと、あらゆるところに電子音とかロケットのエンジン音みたいな音とか…いろいろな音が組み込まれていて、テンポやメロディーもあえて不安定になっていて、凄い作りこまれていることに今更気づきました。これがタイトル曲でもなくただの収録曲だなんてありえなさすぎるクオリティー🫣

 

あとチャンビンのラップパート

Mic 잡았다 큰 거 하나 온다 떠받들어라 atlas
マイク握ったぞ 大きなもの一つ来るぞ アトラスを支えろ
~の裏で怪しい女性コーラスが聞こえるのが妙に引き込まれた、、これはライブ音源では気づかなかったところ!こうやって違った切り口で音を楽しめるからほんとスキズ音楽は飽きなしずっと楽しい、、

 

そしてチャンビンパートに続くこのイエニパート!!

같이 모여 퍼뜨려 hooligans

一緒に集まって広げよう 暴れ者たち

몰아치게 놔둬 out of the way

追い立てて排除して

헛소리는 입에 조준 철컥

くだらないことを吐く口に照準 カチャ

 

いやまさか曲中でイエニが銃口を口に当ててくるとは思わないじゃないですか、、、あとこの철컥チャカ…の消えるような言い方・・・!!!

危ないにおいがプンプンするんですけど!!!(良すぎ)

 

あと最後、バンチャンがBIG BANGというワードを発しているところに痺れた、バンだけに、、、(なぜ)

しかもこの畳みかけるように歌っている裏でずっと

Stray Kids  everywhere all around the world

が鳴っているの、熱すぎる。KINGDOMの神DU-DDU DU-DDUを彷彿とさせられた、、

 

今思えば、もしMEGAVERCEがコンサートで先行公開されていなかったらここまでの激やば大沸きソングであったことに気づけなかったのでは、、、?と思うと身震いしちゃいます。

 

 

Shining, we are the champions

 

はい!사각지대 BLIND SPOTですね😌

この曲も歌詞を見ずに浴びたのが初めてで、疾走感あふれる爽やかなメロディーが純粋にどタイプーー!!となったのですが、

歌詞を見て気づきました。そしてintroでハニが「この曲は『努力の裏側=死角地帯』をテーマにしている」と解説していたのを思い出した・・・この曲が사각지대だったとは・・・🫠

 

Bメロ?のイエニパート、

They only look at the results and success

彼らは結果と成功だけを見るんだ

Blinded by our glowing process

僕たちの輝くプロセスには目もくれない

보이는 게 다가 아냐

見えるものが全てじゃない

사각지대 속에 감춘

死角地帯の中に隠した

 

ここの歌詞がまあ~~~リアルで😢結果社会に生きる彼らが歌っているからこそなおさらぐっと来た😢

 

f:id:OhEN9228:20231118204715p:image
f:id:OhEN9228:20231118204726p:image
f:id:OhEN9228:20231118204721p:image
f:id:OhEN9228:20231118204732p:image
f:id:OhEN9228:20231118204709p:image
f:id:OhEN9228:20231118204703p:image
f:id:OhEN9228:20231118204737p:image

そしてintroでもハニが言ってたけど、この音楽テーマがスキズだけじゃなくて、結果社会に生きる全人類に通じる普遍的なものだからこそ、めちゃくちゃ共感できるし、慰められるし、沁みた🥲本当こういう人生がテーマの音楽がドストライクすぎてですね……そういう音楽をキッズたちが真心込めて作ってると考えると……好き以外の何物でもないですね……(n回目)

 

 

そしてサビ、

Shining, we are the champions

輝くんだ 僕たちはチャンピオンだ

と歌が続いていくわけですが、、ほんっとうにこの力強い歌い方といい、自分のことを認めてあげることができるような歌詞のメッセージ性といい、とにかくフレーズがシンプルなのに刺さりすぎてリアルに涙出ました、ハイ…

今後「こんなに頑張っているのに何で報われないんだ…」と落ち込んだときにこの曲を聴いたら救われそうな気がする🥺

また素敵な音楽を生んでくれてありがとうハンジソン、そしてストレイキッズ🥹

 

흠~~도 매력이지

はい〜COMPLEX!!

 

まず第一印象は、サビでリズムを刻む拍子がなくなるのが新鮮だった。なんか今までのスキズ音楽にはないリズム感…?

このラップのフロウで成り立ったサビにはめたダンスが見たい、と直感的に感じました👁️

要するに生パフォが見たい、絶対映えると思う、Chamerみたいにみんな撃ち抜かれると思う(強調)

 

また歌詞もよく見ると全体的に強気で良い~~~!!!cheeseとかAnyみたいな…こういう挑発キッズも大好きです😎

 

サビの歌詞、

Different? No I’m unique (ooh)

違う?いいえ 僕はユニーク

That’s right I’m so classy (ooh)

そう僕はイケてる

 

このちょっと吐き捨てるように?嘲笑うかのように?歌うバンチャンが超刺さりました🫠

 

 

そしてポイント歌詞として選んで目次にもしましたが、

흠도 매력이지 欠点も魅力でしょ」と歌ってくれるスキズがやはり心強い🥺

 

f:id:OhEN9228:20231118204842p:image
f:id:OhEN9228:20231118204852p:image

 

本当なんでこういう痒い所に手が届くような発想、思いつくんだろ🙄(褒めてる)

 

あとイエニがintroで言ってた、チャンビニヒョンの腹立つような「フン〜」はこのパートだったのか!!!とスッキリ解決(笑)
f:id:OhEN9228:20231118204826p:image
f:id:OhEN9228:20231118204832p:image
f:id:OhEN9228:20231118204847p:image
f:id:OhEN9228:20231118204858p:image

この「フン〜」はヒョンジンとハンも歌ってるっぽかったけどやっぱりチャンビンがダントツで鼻につくような声で歌ってて一番強烈だった。最高🤣

 

あとこの曲を擦り倒してじわじわ気に入り始めてるのが、最後のサビの一歩手前の大サビ(Cメロ?)のイエニ、スンミンのパート、、、!

 

Not being perfect is all it takes
完璧になる必要はない

'Cause we're perfect
だって僕らは完璧だから

Nothing can make the standard
基準なんてものは作れない

Show us some respect
僕らに敬意を示して

 

Not being perfect is all it takes
完璧になる必要はない

'Cause we're perfect
だって僕らは完璧だから

Love me the way I am
ありのままに自分を愛して

 

ボーカルラチャの歌声がアクセル全開で最大限に感じられてマンネズ好きな私としては堪らない…生で浴びたら위인전のごとく絶対飛ぶやつ🫠❣️

 

そして最後のサビ!!

歌詞は中間のサビと同じで相変わらず挑発してて痺れるのですが、最後のサビだけはビートが乗っているんです…!これが個人的にめちゃくちゃぶちあがった🥹❤️‍🔥

 

 

달이 이렇게 눈부시는 밤엔 누가 저 빛을 가려주길 외쳐

続きまして…Cover Me🥺

ピオナンダ、Youtifulと数々の沁み沁みバラードを生み出したNickko Young氏と、ヒョンジン主導という新しいタッグ!!しかもテーマは「喜怒愛楽」で例えると「愛100%」🥹

SKZFLIXの予告でちらっとスンミンパートが登場していたのですがその時点で心震えてたのにフル尺聞き終わるまで心臓持つだろうか……という気持ちで再生しました。

 

いやもう一音目から既に泣ける。゚(゚^ω^゚)゚。

 

メロディーが確実に泣かせにきてますよねこれ🥹???

なんか一人寂しく座り込んでいるような雰囲気を音楽全体から感じました。

 

そしてまずここ、

I don’t know

뭘 해야 할지도

何をすれば良いのかも

억지로 웃어 봐도

無理に笑ってみても

ピリクスの”中音”パートというのが沁みた🥺

 

ヒョンジンが本当にピリクスの歌声が好きで、

あえてこういうパートを任せたんだなと思うととても熱かった。

 

なんか全体を通しても歌割が新鮮だった気がする🤔ピリクスがやってた中音パートは二番ではチャンビンが担ったり…(これもまた甘々チャンビンボーカルが聴けてたまらんかった…)

ヒョンジンがまるでほかのメンバーを引き立てているかのような、、、愛、、、🥹❣️

 

そしてサビ部分。

달이 이렇게 눈부시는 밤엔

月がこんなにも明るい夜には

누가 저 빛을 가려주길 외쳐

誰かあの光を隠してくれた叫ぶ

 

初っ端のタリイロケ~で消えそうな切ない歌声が沁みすぎて、、胸が締め付けられました(良い意味で)

 

ティーザーでスンミンの感性爆発\so cover me now~~!/を聴いていたのでそこがサビで、このタリイロケ〜の部分はサビ前だと思っていたけど、どうやらここがサビみたいですね🥹

もうスンミンのその爆発パート(?)に関しては感想をわざわざ書く必要はないですよね、というわけで割愛(エ?)

しかしハン、バンチャン、スンミン、イエニ、リノの5人各々が裏声や地声で奏でるサビメロが美しい、、🥲

スンミン爆発パートをきっかけにその後のサビではハンとリノが地声で歌ってるのが良すぎる。

てかRACHAの垣根を超えてボーカル力の必要なパートを歌い上げるメンバーが5人もいることがシンプルに凄いと思う🥺

 

あと「月の光が眩しすぎる」という感性、すごく繊細だしなかなか思いつかない表現な気がする。ヒョンジンだからこそ書ける詩って感じがしたな〜🥺

 

 

Oh baby please don’t hurt me 날 울리지 마

 

はい、ラブソングの名手チャンビン先生の楽曲「Leave」です。

すでに音源が公開されていたので聴き倒していましたが、、これまたやっぱり沁みるのよな…というかポイント歌詞としてもチョイスしましたがもうこのいきなりくるサビが大好きすぎる🥹

 

最初のスンミンから始まるこのフレーズですね↓

Oh baby please don’t hurt me

どうか僕を傷つけないで

날 울리지 마

僕を泣かせないで

 

この傷つけないで、泣かせないでって懇願している(?)のがめちゃくちゃチャンビンらしいんだよな~~~何だろう、、離別=悲しい出来事 と感情を含めて捉えてるのがチャンビンっぽい気がするのよね…

たぶんハンジソン仕込みの曲だったら離別=人と人がサヨナラすること、と事実で捉えて

綺麗さっぱり別れ切り出して去っていくから、、(?)(笑)(まあその自他共に認めるクズ男ソングも音楽作品としては趣があって素敵なんだけどね😚笑)

f:id:OhEN9228:20231119084437p:image

 

あとLeave(去る)はLeaves(落ち葉)とかけてるらしく(天才か?)、秋の情景に合わせてリリースしたそうで…このちょっと肌寒い気候の中に聴くのが本当ぴったりな曲だと思います😌

 

サビ前のバンチャンパー

이 벤치에 앉아

このベンチに座って

A lonely leaf sits right next to me

一枚の寂しげな落ち葉が僕の隣に座る

 

この一人寂しく座ってる横に落ち葉がすっと落ちてくる情景が浮かぶ歌詞が好きすぎた。SKZFLIXでそんなシーンが見れたりするかしら…🫢

 

そういえばこの曲を初見で聴いた時、

最後の甘々チャンビンサビが来る直前のlalala〜パートで、イエニの次にまさかピリクスが"中音"で来るとは思ってなくて、その不意打ちに思わずおお…って声出ました(感動)

 

Gave up my youth For my future

 

このフレーズを聴くと今では掛け声したくなる(笑)Social Path!!

でもこのフレーズ、日本語だと「自分の未来のために青春を諦めた」なんですよね……🥲

それをこの疾走感&ロック感溢れるメロディーで歌ってると思うと余計にグッときた。

 

何かを達成するために別の何かを犠牲にする経験は誰にでも起こりうるわけで…バンチャン自身の経験を音楽に落とし込むことで、またそうやって色んな人にとって慰めになる音楽を生み出してくれたんだなあと思うと感慨深い🥲そしてそういう過去を乗り越えて音楽に昇華できている、という事実にグッとくる🥲

 

そんなことを感じながらこの円陣を見るのがアツくて堪らないです🥲

f:id:OhEN9228:20231119092451p:image

 

どうやらヒョンジンにとっても胸熱シーンみたいですね🥺

f:id:OhEN9228:20231119093016p:image
f:id:OhEN9228:20231119093022p:image
f:id:OhEN9228:20231119093033p:image
f:id:OhEN9228:20231119093011p:image
f:id:OhEN9228:20231119093028p:image

 

 

가~보~자~고~ 가~보~자~고~!!

もはやポイント歌詞でもなんでもないタイトルですみません(笑)でも今回のカムバを追いかけて来たSTAYなら分かりますよね?!

カムバ2日目のウマチュンでリノが作った即席掛け声、カーボージャーゴーカーボージャーゴー!(日本語なら"行こうぜ行こうぜ"かな?!笑)です🤣

というわけで最後に語るのはタイトル曲、LALALALA(樂)!

 

初見の時にXの方で散々騒いだのでここでは語ると言っても初見の時に触れてなかったことにフォーカスして、樂を聴きまくって感じたことを簡潔にちょっとだけ!書き留めておこうかと思います😚

 

まず出だしのチャンビンパート、

Welcome to 극락

極楽へようこそ

神メニューでオソオシプシオ〜いらっしゃいませ〜と誘われた以来のお誘い歌詞(?)だったの、凄いワクワクした!!

やっぱりチャンビンスタートの曲はハズレなしですね…🥳

 

そしてあとに続くBメロのイエニパート、

고막! 鼓膜!

は本当にイエニにぴったりな気がした🤣

かつてはイルカボイスでみんなの鼓膜にダメージ与えてたし?!笑(元動画見つけられなかった…気になる方は돌고래 아이엔(イルカ アイエン)で調べてみてください…笑)

 

あとこれだけ書き留めておく…✍️

2番のAメロヒョンジンパート、

Inhale, 빨리 산소 호흡해
早く酸素を吸って呼吸して

 

THESOUNDぶりの呼吸パートだ…と勝手に共通点見つけてほほう…となりました(くだらなww)

f:id:OhEN9228:20231119210857p:image

 

さいごに

ここまで読んでくださりありがとうございました、、!なんかあれこれ書いたはずなのにまだまだ書き忘れがある気がする、、🤣(そんなバカな)

(これを執筆してる時点でレコーディングintroもDocu seriesもまだ未視聴なので、それらを見た後にまた書きたいこと修正したいことが出てくるかもしれないです(笑)その都度加筆修正していきたいと思います〜😂)

 

毎度ブログ記事の最後に言ってる気がしますが…

やっぱりストレイキッズの音楽は楽しい!!

 

音を楽しむ「音楽」というものを毎回毎回味わせてくれてありがとう〜〜本当に。音楽だけでここまで喜怒哀楽を体感できることなんて、生きててなかなかないと思うんだよな…(重すぎ)

そして、喜び・怒り・悲しみと色んな感情に出会いながらも最後は「樂」に持っていくんだ!という今回のアルバムのメッセージのおかげで、私もまた一つ強くなれた気がします。笑

 

f:id:OhEN9228:20231119212044p:image
f:id:OhEN9228:20231119212039p:image

このハニの言葉がだいぶ刺さってます、、、こうやって俯瞰してモノを見ることができるところ……大尊敬です😢…(これはハニに限らずキッズたちみんなそうよね🥺)

 

さあさあ2023年も残り約1ヶ月!これから授賞式等々控えてると思いますが…最高の一年の締めくくりになりますよう、これからも、

カーボージャーゴー💨!

 

日々のスキズについてはXで呟いておりますので良かったら覗いてみてくださいね。

 

X↓

twitter.com

 

 

 

 

 

 

StrayKidsメンバーの口調から学ぶ?韓国語

7ヶ月ぶりの更新だそうで

お久しぶりです!

彼らはドームツアーを駆け抜けながらブランドのイベントやら授賞式やらカムバ準備やら(?)大忙しですが、皆さんも忙しく過ごしていますかね・・・!?

コロナもまだまだ流行っているので健康には気を付けて過ごしましょうね…🥹!

 

さて、今回の記事は「スキズ×韓国語」!

日々日々彼らが喋る韓国語を聴いていて思わず習得した韓国語の表現をなんとなくまとめてみたくなったので書いてみました~🤣

ただあくまでおうえん的所見です、元ネタソース等は割愛させていただきます🙇

 

f:id:OhEN9228:20230923043437p:image

 

 

 

バンチャン

습니당 スムニダン~

ㄹ게용 rケヨン~ 

ちょっと日本語への変換があっているかは謎だけど、「ですん〜」「しますん〜」こんな感じでしょうか?はたまた「でーす」「しまーす」こんな感じ?笑 まあ私の脳内ではこのように処理されているということで、、(笑)

初めて聞いたときは韓国語にも可愛い語尾というものがあるのか!とすごい衝撃的で、

私にとっては新しい学びでした😙

 

맞네 マッネ/マnネ 

韓国語でその通り!のような意味で使う맞아マジャという単語。バンチャンは맞아じゃなくてちょっと語尾が変化した맞네マッネをよく使っている気がする。日本語にするとその通りだね~って感じなのかなと勝手に解釈していますが、なんかこの「だね~」って相手に寄り添う優しい感じが伝わってきて好き、、

 

〜더라고요 〜ドラゴヨ 

自分が経験したことを相手に伝える時に使う表現で「〜だったんですよ!」って意味。

よくチャニバン生配信で「あれが美味しかったんですよ!」「これが面白かったんですよ!」ってあれこれ紹介してる時によく聞くフレーズ😙多分他のメンバーもよく使ってる表現。

 

 

リノ

그렇지 クロッチ

そうでしょ!そうだそうだ!そうそう!みたいなニュアンスのこの言葉、短縮して그치 クチって使う人が多い気がするけどリノは時々短縮せずに그렇지~!って言っているイメージ(笑)

メンバーとかに○○して!ってリノが命じて、その通りに動くメンバーを見て「그렇지~!」って言ってるのをよく聞く気がする。(個人の見解)

 

거든?ゴドゥン?

出来事を報告するときの○○だったんだよ!みたいなニュアンスだろうか、、(伝われ)

他のメンバーは○○는데요~ ○○だったんですけど~っていう話し方をよくしているイメージだけど、リノはリノリバンで自分のTMIを報告するときに거든?って言ってるイメージ🤔ちょっとツンっとした感じで話からほんと猫みたいで可愛いな~と勝手に感じています🤭

 

하다가ハダガ/○○다가○○ダガ

~して~して…って時系列で順を追って文をつなげたいときに使うこの言い回し!!!

同じような「~して」を意味する韓国語として

하고ハゴ/고ゴ とか 해서ヘソ/어서オソ・아서アソしか表現方法を知らなかった私はここで新たな学びを得ました(笑)

 

뭐 ムォ

뭐=何 ですが、使い方は無限大!さすが5W1H!(?)

リノは「그렇지 뭐 クロッチ ムォ(まあそんな感じっしょ)」みたいな感じで使ってることが多い気がする🤔

 

チャンビン

왜 ウェ

チャンビンがよく使ってる気がする5W1Hはこれな気がする🤣

왜=なぜ ですが、「なんでや!!!」と全力で抗議(?)するテンションで왜~!!と言ってるチャンビンの姿がつい浮かぶ…最近はリノも似た光景があるような…ウェーエ⤴︎‼️ってね。笑

 

야 ヤ

また一文字の単語です!笑 仲良い人に「おい」「なあ」「ねえ」と呼びかけたり突っ込んだり(?)するときに使う単語で、これもなかなか教科書には載ってない生きた韓国語だな~と感じます😌

日々야!!って言い合ってるキッズたちを見てるので、私生活で思わず友達に「ヤ!!」って言ってしまいそう(笑)(今のところはセーフ)

 

○○다고○○ダゴ/ ○○라고○○ラゴ

「○○だってば!」みたいな意味になるのですが、めちゃくちゃでかい声で○○ダゴ‼️ってよく言ってるイメージ…🤣

日本でやってくれたスキズ冠番組でもアトラクションが怖すぎて思わず「怖いラゴ」って言ってたのが可愛すぎた…😚笑

 

ヒョンジン

후;; フ💦

文字を打つときに現れるヒョンジン特有の表現😂ふぅ💦って感じに近いのかな?笑 スキズが匿名チャットで遊ぶ企画をしていた時にこの후;;が登場し、その文字を打った人がヒョンジンだと秒で他のメンバーにばれていましたw


f:id:OhEN9228:20230923042824p:image

f:id:OhEN9228:20230923042830p:image

 

ハン

~가지고 ~ガジゴ

어서オソ・아서アソと同様、「~して/~したので」と文をつなげるときに使う単語。

だがしかし、基本の韓国語の教科書等にはほとんど登場しない・・・!

調べた結果、ネイティブが話し言葉でよく使うとのこと。いわゆる生きた韓国語ってやつ!?つまりこれを活用できればネイティブに一歩近づけるかも🤣?

書き言葉ではあまり使わないのでコンテンツの字幕では해서ヘソ/어서オソ・아서アソと書き換えられていることもあります。ここでまた一つ学ぶ…

追記。このブログをピリクスのセンイルライブを聴きながら書いていたのですがまさにちょうどピリクスもガジゴ言ってました。(聞きたてほやほやな情報)

 

 

ピリクス

~하고/~고 ~ハゴ/~ゴ

これはマジでNGワードに指定されたらダントツビリになるんじゃないかってくらいよく出てくる!!!(笑) ピリクスが関わる全ての媒体に!!!(?)例えばメントとか手紙とか個人生配信とか…

「~して~して・・・」ってたくさん話そうとしてくれるピリクス、、、口調から可愛さがにじみ出ちゃってるよ🥹❣️

 

그래서 クレゾ

これもよく聞く!!!「それで~」と文と文ををつなぐときに使う単語なのですが、たくさんのエピソードをお話ししてくれるピリクスの頻出ワードな気がします😙

 

힐링하다 ヒーリンハダ

ヒーリング=healing=癒す から来てるこの単語。ピリクスがよく使っているのを聞いて、英語話者らしい言葉のチョイスだなあと勝手に感じてる🤭私も日々キッズたちを見て癒されているのでぜひとも活用していきたい単語です~😆

 

スンミン

잖아요 ジャナヨ

「でもヒョンは○○じゃないですか」と核心を突くときにこういう言い回しをよくしている気がする(笑)いや違うかwスンミンは核心を突く発言をよくするだけかww

そんなわけで잖아요はスンミンに限らず色んな人が使ってる韓国語だと思います😙 カップンサにもたくさん出てくる用語だしね❗️もれなくスンモの잖아요がサビでたっぷり聴けるけど😆笑

 

~하고요/~고요 ~ハゴヨ/~ゴヨ

日本語で言うと「~してですね」が一番近いのだろうか…

これも教科書的なのでは見たことのによく出てくる表現だったからなんか不思議だった🤭スンモがトーク回したり感想メント話したりするときによく使っているイメージ…

受賞スピーチで耳を澄ましていると「감사하고요 感謝していますし」って喋っているのをキャッチすることができるかも・・・!?

 

막 マッ

これも最初聞いたとき超不思議だったんだけど、調べによるとどうやら

”興奮した時とかに言葉が出てこなくて思わず言っちゃうワード”らしい(笑)日本語に例えると何だろう・・・人によって様々だと思うけど「ほら」「ちょ」「まっ」そんな感じか・・・?笑

 

~냐? ~ニャ?

「~なの?」をもっと粗っぽく言った感じだと思われる。日本語だと「~なん?」って感じなのか・・・?

コンゴンズとかイエニに対して何かを聞くときに語尾が~냐?ってなってることがよくある気がする。あ、あとあの有名なチャンビンのジュッデミームでもスンミンがチャンビンに向かって言ってました。「야 맛있냐?なあ 美味しいん?」と(笑)

 

アイエン

~것 같아요 ~ゴッガタヨ

「~と思います」みたいな意味の言葉。イエニが何かコメントをするときによく言ってる気がする。例えばだけど「良かったです」ってどストレートに言わずに「良かったと思います」ってちょっと婉曲するように?(使い方間違ってる気がする)表現してるのを見るとこれがイエニの人柄なんだな~と勝手に感じています🤭笑

 

그래그래 クレクレ

そうだねそうだね~~ハイハイ~~って感じで兄貴モードが発動した時にヒョンたちに対してよく言ってる気がする(笑)

私はこの그래クレをここで覚えました🤣

 

어떠냐 オットッニャ

言わずと知れたイエニの代名詞(⁉)

「どうだ!」って感じでこれもまた兄貴モードが発動した時によく言ってる言葉ですね😚

 

싫어 シロ

ヒョンたちからの愛情たっぷりな攻撃を受けたときにイエニが発する言葉。「嫌だ」という意味ですがイエニがたくさん使うからばっちり覚えることができました🤣

 

뭐지? ムォジ?

「なんだっけ?」「なんだ?」これもイエニはよく言ってる気がする。

配信中「え〜っとなんだっけ」ってエピソードを思い出しながら話してる時とか、なんか新しいアイテムを手に取ったけど使い方分からなくて「なんだ?」ってなってたりとか…(うろ覚え)

 

ㅎㅎㅎ (笑)

イエニがテキストでよく使う文体!(?)日本語で言うwwwに近いㅋㅋㅋじゃなくて、(笑)に近いㅎㅎㅎをチョイスしてるのがなんか可愛いのよね…🤭

 

最後に

ざざーっと書いてみましたが、、メンバーごとにボリュームの差が激しい😂スミマセン

また思いつく気がするので随時更新していきたいと思います(笑)

そしてそれぞれメンバーごとに書いてるとはいえ、どのフレーズもキッズたち全員みんな普通に使ってる言い回しだと思う!!(?!)このメンバーはこういう言い方しかしない、とか、こういう言い方は絶対しない、というようなものはないのでそこは把握していただけたらなと……(揺らぐこの記事の趣旨w)

 

今後彼らの発言を耳にするときに「なんかこの言い回し聞いたことある!」と感じるきっかけになったら嬉しいです~🥳

 

日々のスキズについてはTwitter(今やXですね…🥺)で呟いておりますので良かったら覗いてみてくださいね。

 

Twitter(X)↓

twitter.com

 

 

 

 

 

 

記念すべき日本初アルバム『THE SOUND』の"音"について語りたい

これは書かずにはいられない!ということでブログに舞い戻ってきました🧚‍♀️

 

時はStray Kids MANIACアンコール公演@さいたまスーパーアリーナが無事に終わって1週間ちょい経過し、彼らはオーストラリアで凱旋中、そしてあと数日後には記念すべきStray Kids初の単独ドーム公演が控えている最中。

毎日毎日SNSと脳内はStray Kidsで溢れかえって幸せで溺れそうですが(どんな表現??)

追い打ちをかけるかの如く(追い打ち大歓迎です)、日本1stアルバム『THE SOUND』がリリース🥳

さっそくアルバムを一周してきまして

毎度恒例初見の感想(Japanese ver楽曲は割愛します😣)をまとめようと思ったのですが、

 

全然140字でまとめられなさそう😇

 

というわけでブログに書き留めようと思います(笑)

今回は割と脳直かつ急ぎ足で書いたので文章が散らかる可能性大ですが、ご了承ください、、😂

 

 

 

 

THE SOUND

すでに音源、MV共に先行リリースされていたので、初見の感想はその時のツイートを拝借…(笑)

 

 

本当に日本語曲特有のポップさ?みたいなのが感じられなかったのが、印象的でした。

彼らの音楽がそのままの形で日本でリリースされてる感じがして胸が熱くなったし、8人のエネルギーがストレートにドカンと音に乗ってぶつかってくる音楽がめちゃくちゃ痺れた🥲

 

この曲は噂によると3年前3RACHAがアメリカのLAに居残りして作業して誕生した曲らしく……まるでタイムカプセルですね🥹

そしてこの曲の誕生秘話を聞いたら他の収録曲はどなたと作られたものなのか、非常に興味が湧いた(笑)

 

というわけで次の曲からは作曲家さんにもちょっぴり触れながらつらつら書いていこうと思います〜😚

 

Battle Ground

まず第一声が Stray Kids‼️ って叫ぶのが良すぎた、、日本のアルバムでこういうテイストで来てくれるとは驚き&嬉しみ😳

そしてなんか曲調が少年漫画アニメの主題歌のような、、気がして勝手に嬉しくなった🥹笑(個人の見解)

日本のアニメをたくさん見てくれてるキッズたちだけに、そこからたくさんインスピレーションを得て自分たちの音楽に昇華させたりしてるのかな〜なんて勝手に想像して勝手に好きが増しました。(そか)

このメロディを作ったのは誰なんだ?!と思い、見てみたら3RACHAとFRANTSさんとのタッグ。

My side 편も使ってるお方だったーーー!!!

youtu.be

 

 

どうりでこの疾走感溢れるロックな感じ……!편と通ずるものを感じてめちゃくちゃ納得した😌

 

Lost Me

歌い出しのピリクスの歌声からさっそく…切ない🥲というか歌詞が日本語なのでもちろんダイレクトに脳に届いてくるわけですが……"全ての愛に埋もれたいよ""孤独には感じたくないんだよ""ありのまま愛してくれる人が見つからない"……みんなの切実な歌声で胸がギュッとする……ㅠㅠ

これ作ったの誰ですか……ㅠㅠㅠ

 

 

 

 

ソチャンビン大先生主導+VERSACHOIニムとの最強タッグだった🥹

ほんとチャンビン名曲残しすぎなのよ……😂

 

なんかこの曲もちょっとJpopっぽいというか日本人が好みそうなメロディっぽい?

いや、あれだ、3RACHA×VERSACHOIでNiziUに提供したParadiseのような雰囲気…!!!

このLost MeもParadiseのように映画館で流れたらもれなく涙腺刺激されるパターンだわ…(?)🥲

 

 

DLMLU

「ヒョンジンが作った」と「DLMLUはDon't let me love you(僕に君を愛させないで)の略である」の2つの前情報を仕入れた状態で再生。

 

 

 

 

うわうわうわこの曲やっっばいな🫠🫠🫠(初見の感想1発目)

 

もう初っ端のメロディーからやばすぎてどストライク、刺さっちゃいました、、、

ヒョンジンのこのこってりとした(伝われ)R&B感性が好きすぎてですね……(というかこの曲がR&Bジャンルになるのかは不明)

そしてこの曲もVERSACHOIニムとのタッグだそうで……🫠💘ほんとこれからもキッズたちと末長くよろしくお願いします(?)

 

歌詞もまあ〜〜〜またすごい。キッズたちが畳み掛けるように「もう愛さないで 狂わさないで」と……特に最後のサビ手前2:20〜、3RACHAがリレーしていくところがたまらなかった🫠

自分が愛する相手に翻弄される苦しさを表現した曲なのかな…すごいよヒョンジン…🥹(あくまで個人の考察)

 

てかこの曲でパフォーマンスしたらSTAYみんなぶっ倒れると思う🫠笑

 

Novel

こちらはスンミンが楽曲制作に関わった曲、、!!

DLMLUの次に聴いたからギャップが凄すぎた🤣

爽やかでちょっぴり淡く切ないメロディーがめちゃくちゃスンミンっぽいなと。

スンジニの対照的な雰囲気が音楽にも現れてて不思議…😳

 

スンミンとタッグを組んだのはNickko Youngニム!

24 to 25、Waiting for usを手掛けた方だった🥺

あと歌い出しがイエニなのがなんか珍しいな〜と思いまして、、もしかしてスンミンプロデュースだからこだわりを持ってそういう歌割りにしたのか?!なんて勝手に妄想してしまった(笑)(たぶん違います)

 

そして

「僕には始まりが分かりません」とか「あなたに会いたいです」とか

「どうしてでしょう 誰かを好きになるほど胸が痛みます」とか

敬語の歌詞がちょくちょく登場するのが印象的だった😳

Novelの原曲に敬語の表現があって、それをそのまま日本語に落とし込んだのかな…?

韓国語の曲で敬語の歌詞(語尾が~요ヨとか~입니다イムニダ)はよく見かけるけど、

日本の曲で敬語の歌詞ってあんまり見かけない気がするから(私が知らないだけかもしれないが)、なんかすごい新鮮な感じがしました。

スンミンのソロ曲내려요の歌詞でもいくつか敬語の表現が登場していたので、これがスンミンテイストなのかな〜とも思ったり…😌🤍

 

There

このアルバムの最後を飾るのがこの曲。最後の最後に遠く離れる相手に思いを馳せるこの曲を持ってくるとは……その粋な計らいだけで涙ぽろぽろですわ🥲©︎スンミン語録

(こちらも音源が先行リリースされていたので既に聴いていました。)

 

そしてこの温かく切ないメロディー……JUN2さんという方が楽曲制作で携わっていたようなのですがなんとこの方、

 

 

One Day、Lonely St.、Your eyes、Time Outでタッグを組んでいた方だった🥹いやどうりで素敵な曲なわけだわ🥹

 

そしてこのThereはチャンビン主導で作られた曲で、Your eyesの続編との噂も……

Your eyesでの幸せな日々をThereで振り返ってるってことなのか…?

なんか"あの頃の輝いていた青春を大人になってから振り返る激エモ感情"と似たような感情が押し寄せてきた……🫠そしてなんかめちゃくちゃ"恋しい"という気持ちが大爆発した😭

でもYour EyesからThereまでの間で瞳を見つめるだけで言葉を交わすことなく離れ離れになっている描写であることに気づいてしまった私はどうすれば………(おそらく多くのSTAYが同じこと考えたはずww)

 

 

とにかくチャンビンまた素敵な曲をありがとう🥹(n回目)

 

さいごに

ここまで読んでくださり、ありがとうございました…!

こうしてアルバムについて語ってるとまたさらにスキズへの愛が増してしまいますね……🫠❣️笑

今回リリースされた楽曲はどれも日本語だけど、おそらくどれも韓国語でベースの曲が作られてるはず……そう思うと原曲ではどういった表現をしてたのか気になるところ!いつか何かしらのビハインドが聞けることに期待したいと思います…😌🫧

 

日々のスキズについてはTwitterで呟いておりますので良かったら覗いてみてくださいね。

 

Twitter

twitter.com

 

 

 

 

【㊗SKZ-REPLAYリリース記念】Stray Kids 8人それぞれの音楽のかたち

ついに2022年もあと約5日!?

となりましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか?

 

私は相変わらずキッズたちに良い意味でめちゃくちゃ翻弄されています。

それがあってまたまたブログに舞い戻ってまいりました。

これは記事書かずにはいられないでしょ!!!

 

 

ストレイキッズ の音楽への熱い思いが垣間見えるコンテンツ、SKZ-PLAYERと SKZ-RECORD。

ソロ曲、デュエット曲、そしてユニット曲…と8人で作り出す音楽とはまた異なる、多彩な音楽を見せてきてくれたわけですが、

去る2022年12月21日。

Stray Kids初の"セルフプロデュースソロ曲"が爆誕!!そしてデジタルリリース!!!

 

今までのSKZ-PLAYERと SKZ-RECORDは、バンチャンのトラックに乗せて、

メンバーとバンチャンの共作みたいなスタイルで作られた音楽がメインでしたが、

なんと今回爆誕したソロ曲の中には今まで数々のスキズ音楽制作でタッグを組んできた、

錚々(そうそう)たる作詞作曲家さんと各メンバーの共作も!!

ということであえて"セルフプロデュースソロ曲”と表現してみました👀

ちなみに今までのSKZ-PLAYERと SKZ-RECORDで作られたオリジナル曲もSKZ-REPLAY B sideとして同時デジタルリリースとなりました~~!!(ちなみに今回爆誕したソロ曲たちはA side)今までのSKZ-PLAYERと SKZ-RECORDは元々YouTubeで無限に聴けたけど、ついに広告なしオフラインでアプリを選ばす聴けるようになりました🥳わ~い

 

配信されてからさっそく聴きに行ってきたんですけどまあ~~~~~~

 

良すぎた。良すぎて語彙を失いかけたので初見の感想は絵文字に収めたという謎行動をも引き起こすという、、👇

 

 

何日か経ってやっと冷静さを取り戻したので(笑)初見の感想を思い出しつつ、これから8曲についてつらつらと書いていきたいと思います~~!

 

Connected-バンチャン

トップバッターはもちろん我らがリーダーバンチャン!!

神メニューやMANIACを手掛けたVERSACHOI氏との共作ということで期待しかなかったけど、やっぱり最高だった、、

 

この曲は聴いててこの顔になりました→🥹ウッ

 

何というか、、バンチャンが作ったトラックにVERSACHOI氏のエッセンスが加わってツヤがプラスされたような、、、(どういう表現?)ていうかこのグルーヴ感がたまらないんだけど、、🥺 ちなみにもともとこのトラックはイエニのために作られたらしい。が、難しそうだったからバンチャンに返却したそう(笑)(イエニ談)

気のせいか分からないけどバンチャンが作るトラック、月日が経つにつれて粗削り感がなくなってどんどんスタイリッシュになってる気が、、、😳ダイヤの原石が磨かれて輝くダイヤになったような、、(?)まあ単に私の好みにバシッとハマるスタイルに変化しただけかもですが😂

どうしても日本人なので第一印象が曲調の感想になってしまいましたが

歌詞もちゃんと見てきました~😆

 

バンチャンが英語で歌うときは大体可愛くないというか割と攻めがち+いつもよりさらに本気出してるときだと思うんですけど(個人の見解)今回もなかなかやばかった。

 

No turning back once we're connected

一度僕たちが繋がったら後戻りはできない

All that I want is you even if I'm fool

たとえ僕が馬鹿だとしても僕が欲しいのは君だけだ

why do I fall for you

なぜ君に惚れてしまったんだろう

I know that you want me too 

君もそうだということは僕も知っている

 

一部のフレーズだけでも伝わるこの何とも言えぬ色気、、、なんかこのちょっと比喩的というか抽象的な表現なのがまた良い、、てか普段韓国語だとアニョハセヨ~ン🥰みたいにふわふわ喋るのに、英語だとネイティブだからか大人の男性になるこのギャップに改めてやられた😇

 

余談ですがこの歌詞、

We're pulling at each other like magnets

僕たちはお互い磁石のように惹かれ合う

初見の時にマグネットの単語がパッと耳に入ってきたんですけど

こういうことだったとは、、ちょっとCASE143が感じられてTHE スキズ印の表現って感じで安心感、、、(笑)

 

나지막이 Limbo-リノ

多くの方が Limboというタイトルを聞いてあの棒をくぐる遊びを浮かべた人もいたかと思ったんですけどそれは私も…✋(笑)

調べるとLimbo=忘却、天国と地獄の狭間(辺獄)、나지막이=静かに、ひっそりと

 を意味するらしいですね。

 

こちらの曲はBackdoorやソリクンを手掛けたHotsauce氏との共作。

こちらも期待しかなかったけど

なんとバラードだった、、🥺!!リノと言えばSpotifyのメンバー別おすすめ曲プレイリストにたくさんバラードソングを入れていた=バラード好きなイメージが強くて、リノが音楽をセルフプロデュースしたらそういうバラード系になるのかな~(というかリノのバラードが単に聞きたかった)なんて思ってたので、イントロからす~ごく沸いた🥺というかこういうメロディーが個人的に大好物でして、、😢

 

 そしてサビ・・・!!!

リノの切なくも力強い高音に私は聴いててこの顔になりました→😭

 

잊지 말아 줘 忘れないでいて

아직 못한 말이 많은데 まだ伝えられてない言葉がたくさんあるのに

ちょいちょい脳に伝わってくるフレーズから歌詞も切ないことに気づいて

心の中は大洪水ㅠㅠㅠ

 

どこかのSTAYさんが「『君の名は。』を彷彿とさせる」とツイートしてるのを見かけて

改めて歌詞を見ると

나 꿈속에서 아프지 않게

僕は夢の中で 元気でいられるように

나지막이 너를 부르고 싶어

静かに君の名前を呼びたい

다 잊지 못해 바라는 순간
全部忘れられない 願った瞬間が

예전처럼 돌아가게 될까
以前のように戻るのだろうか


なんかそんな気がしてきた😭

あの美しい情景が浮かぶ、、(ただ「君の名は。」が好きな人の人格)

 

もしこれが本当だったら味噌は二人そろって君の名は。からインスピレーションを受けて曲を作ったことになっちゃうけど…😇?(そうなったら尊すぎるな、、)

 

でも最後のフレーズで一番音楽が盛り上がったところで曲が終わってしまうの、なんか瀧くんが三葉の手にメッセージを書こうとして夢から覚めちゃうシーンみたいなんだよな~~🥺なんちゃって。

ちなみにメンバーもこの最後のフレーズは「なんじゃ?!」となったらしいwwwでももう一回最初から聞きたくなるからリノヒョン頭いいな~~と褒めてた(笑)(ヒョンジン・ハン・イエニ談)そしてバンチャンはいつもリノがVLIVEとかをいきなり切るような、その感じで終わるからリノらしいと(笑)

 

DOODLE-チャンビン

いや~もう曲が始まった瞬間、そしてラップが始まった瞬間、

シンプルに鳥肌が立った。なんと言いますか、、雷に打たれたような衝撃を受けた、、😳⚡

このサイレンみたいな?音が入ったトラックとチャンビンのとげとげしいラップの化学反応が半端ないって、、、!

 

남들 다 하는 거 따라 해 뭐하냐?
他の人みんながやること真似して 何してんだ?


정상인 코스프레 지겹지도 않냐?
普通の人のコスプレ うんざりすることもないのか?


달라지지 않는 이 세상을 탓하며 살다간
変わらないこの世を恨んで生きていくのは


맘에 안 들어 무엇하나
気に入らない 何一つ


유행만 타는 거 따라 해 뭐하냐?
流行にだけ乗るのを真似して 何してるんだ?


평범하기 그지없지
平凡極まりない


세상이 달라지길 바라면서
世界が変わるように願いながら


왜 차려놓은 밥상만 섭취
どうしてお膳立てされたものだけ摂取する

 

呪文のように歌うこの部分、歌詞を見たらかっこよすぎた。なんとまあ줏대のある歌詞…己を貫くチャンビンのパッション?みたいなのが感じられてめちゃくちゃ痺れた🥹

 

 

Love Untold-ヒョンジン

ぱっと聴いて浮かんだのが、、、これぞまさに ヒョンジン感!

 

この曲はバンチャンに加えて24to25やWaiting for usを手掛けたNickko Young氏が携わっていたみたいで、、、どうりでいい曲なわけだ、、

 

ice.creamや꼬마별に通ずるような優しいけどどこか儚い?脆い?そんな雰囲気が素敵な曲だった、、ヒョンジンにとってもいい曲だよ!!ってこちらからハートを送りたくなるような気持ちになった、、ということで初見の段階では😌🫶🏻こんな絵文字をチョイスしました。

 

죽도록 그립다 정말
死ぬほど恋しい 本当


죽도록 보고 싶은 넌 이제는 눈감으면 보이려나
死ぬほど会いたい君は もう目を閉じれば会えるかな

 

この最上級の表現に”死ぬほど”を使っているところに死ぬほどヒョンジンを感じた🥺

 

 

RUN-ハン

まず一番に感じたのが…

 

トラックがおしゃれすぎる!!!!!

あの、・・・作ったの誰ですか?(A.バンチャンさん

 

closeとかwish you backとか叙情的な雰囲気の曲をたくさんリリースしてきたハンだけど、会社の太鼓判もあり、今回は全くカラーの違った曲を出すことになったそうで…いや〜〜この世に放ってくれてありがとうまじで!!!

 

 

でも歌詞を見てみるとなんだか颯爽としたメロディとは対照的に後ろ向きな感じなことにびっくり😳それがまた趣深いな~~

超TMIだけどスキズの日本語曲CALLも軽快なメロディーと対照的に「別れ」がテーマの歌詞だったよな~とふと思い出した…

 

당당했던 내 모습은 어디
堂々としていた僕の姿はどこ

All the problems and lot of things make me fool
全ての問題、たくさんのことが僕を馬鹿にして

날 겁쟁이로 만들었지
僕を臆病者にしたよね

~~

시끄러운 알람에 짜증만 가득한데 이제 모두 던질까
うるさいアラームにイライラでいっぱいなんだけど もう全部投げ出そうか

 

맘이 가는 대로 풀리지 않는 내 피로
心ゆくままに解けない僕の疲労

식겁했지 거울 속에 내 모습은 초췌해
ゾッとしたよね 鏡の中の僕の姿は憔悴している

今いる苦しい状況からRUNして抜け出そう、どこまでもRUNしよう!

そんな意味も込められているのかな?やっぱりハンジソンは裏切らないなあ・・・🫢

 

何かに行き詰まってしんどい時に聴いたら元気が出そう。

 

Deep end-ピリクス

もう完全にピリクスの洞窟のように深くて天使のように甘い歌声に溶かされました。。やっぱりこの歌声はStrayKidsの宝物だわ、、😢沁みる

なんか雰囲気がSam Smith感…?(と言ったけどそこまでSam Smith詳しくないです先に謝っておきます)ピリクスの好きそうなメロディーって感じがした😌

 

How've you been? I guess you're fine 元気だった?元気だっただろうと思う

から始まるこの曲。

歌詞が手紙になっているみたいでなんか新鮮な感じ😳

 

Now I'm truly all alone in this world

今僕はこの世界で本当に独りぼっちだ

I miss the way you felt so close to my bones

骨の髄まで感じた君が恋しいよ

I-I-I-I'm sinking in the deep end

僕は、僕は、奥深く沈んでいる

 

歌詞の一部だけ拾ってみたけど、、、、

 

悲しすぎやしないかいㅠㅠ?

 

いや~~~でもめちゃくちゃいい、一人になりたいとき、太陽が沈んでから(まあつまりは夜)聴きたい曲🥲

 

내려요ースンミン

曲が始まった瞬間、やっぱりスンミンの歌声、どストライクだわ🥺となりました(初見の感想)そして聴けば聴くほど刺さる🥲←イマココ

 

さわやかなメロディーにちょっと切なさが加わっている感じ、、笑顔だけど涙が流れるような?そんな気持ちなりました😢(伝われ)

 

머리 위로 내려요 (머리 위로 내려요)
頭上に降ります


끝없이 쏟아져요
果てしなく降り注ぎます

 

함께했었던 아름다웠던
共に過ごした美しかった


순간들이 반짝이며
瞬間瞬間が輝いて

~~

맘속에서 빛나요
心の中で輝きます


오늘도 나는 우리 그때의
今日も僕はあの時の僕らの


모습 그대로 잊지 못해요

姿そのまま 忘れられないです

 

これはサビの歌詞の一部ですが…別れた後に振り替える当時の美しい記憶たちを星に例えて思いを馳せる(=頭上に降り注ぐ星)、そんな曲だということを理解してさらにグッと来てしまった🥹

 

でも最後のフレーズは別れの予兆を먹구름(雨雲)、別れた瞬間を빗방울(雨粒)と例えてその”雨粒”が

머리 위로 내려요 (머리 위로 내려요)
頭上に降ります

とラストのサビにつながっていた…😭ストーリー回収が秀逸過ぎた、、やっぱり君は隠れ3RACHAだわ🥹笑

 

 

スンミンがスキズとして(またスキズの看板を背負って)何か大きなことを成し遂げたときによくインスタに長文メッセージを上げてくれるのですが、その時の言葉の選び方が個人的に素敵だな~といつも思っていて。(聞き慣れない単語もちらほら登場するので外国語学習者としては良い頭の体操にもなる(笑))

 

なんというか、、この曲も言葉一つ一つが優しい?暖かい感じ?がして、スンミンが選んだ言葉たちなんだなと思うと余計に胸が熱くなった……🥲❤️‍🔥

 

そして最後のロングトーン!!!!!気持ち良すぎる!!!!

マンネラインだけどスキズのメインボーカルとして頑張らなきゃ…とイエニとよく言っていたけどもうほんとにStrayKidsの立派なメインボーカルだし、StrayKidsの誇りですわ🥺(誰目線)

 

안아줄게요 ーアイエン

まず一発目で안아줄래요~♪(抱きしめてあげます~♪)と可愛い~イエニの歌声が耳に入ってきて溶けた🫠❣️

 

ちょっと10cmっぽい雰囲気がかわいらしくて、(イエニ、10cmさんの歌を割とお気に入りソングにしてたような…?(うろ覚え))「なんだこの曲は…とにかく暖かすぎる……😳」というのが第一印象でした。

 

같이 있는 시간 동안 안아줄래요
一緒にいる間抱きしめてあげます

 

어디 가지 말고 나와 평생 있어주세요
どこにも行かないで 僕とずっと一緒にいてください

~~

슬픈 날들은 내 곁으로 와 기대요 내 품에
悲しい日々は僕のそばに来て寄りかかりましょう 僕の胸に

 

따스히 꽉 안아줄게요
暖かくぎゅっと抱きしめてあげます

~~

매일 달콤한 하루를 만들어줄게요
毎日甘い一日にしてあげます

 

 

これは余談…

韓国語の楽曲ってバラードだと割と敬語の歌詞が登場するイメージがあるけど(日本の曲、マンネズがそうやって敬語の歌詞を書いててめちゃくちゃ「っぽいな〜〜〜!!!」となった😂

FAMに始まり#LoveSTAYでフィナーレを迎えるA side

 

このSKZ-REPLAY A sideは、全部で10曲。2曲目から9曲目が各メンバーのソロ曲になっているんですけど、1曲目はというと…

 

FAM韓国語バージョン!!この曲についても過去ブログに追記したい所存…したのでぜひ❣笑

 

そして最後10曲目でこのアルバムを締めくくるのが

 

#LoveSTAY🥹❣️

 

メンバーによるメンバー紹介をした後に、それぞれの個性が光るソロ曲、そしてそして最後はSTAYへの愛を8人全員が歌ってくれるという…‥なんと贅沢な流れ🥲これからたっぷり堪能したいと思います❣️

 

まあとにかくまとめると、、

 

2022年の締めくくりに最高の音楽の贈り物をありがとう!!!143🥺❣️

2023年も素敵な1年になるといいな~

 

\ 少し早いですが…皆さんよいお年をお迎えください~!!/

 

日々のスキズについてはTwitterで呟いておりますので良かったら覗いてみてくださいね。

 

Twitter

twitter.com

 

 

 

 

 

 

 

Stray Kids、もしかしてユニット名も沼

今までは

ohen9228.hatenablog.com

こちらの全ケミ紹介記事に番外編として載せていたのですが、ふと思ったことが。

 

StrayKids、公式ユニットが確実に増えてないか・・・?

 

名前の付いたユニットが知らず知らずのうちに増えていた、そしてユニットのエピソードもそれなりに増えてきた気がしたので、記事をお引越しさせました👀

 

それでは本題へ~!!

 f:id:OhEN9228:20221103212947j:image

 

まずはやっぱりスキズを構成するユニットから!

3RACHA スリラチャ

 

言わずと知れたストレイキッズの全曲を創作するお三方。バンチャンがチャンビンとハンと一緒に音楽づくりを始めたのがきっかけでできたトリオ。

まじで3人だけで繰り広げられるラップステージはごりっごりでめちゃくちゃかっこいいんだよな、、、

 

ステージ上ではゴリゴリバチバチな3人だけど、ゆるゆる茶番VLIVEばっかやってるのが個人的にツボです。3人の中ではハンがマンネなのでバンチャンチャンビンに可愛がられてると思いきやチャンビンをマンネ扱いし始めたり、、、よくわかりません(笑)(そのふざけてるのが良い)

バンチャンのソロ曲を聞きたがるビニハニと困るバンチャン(通常営業)

よくよく考えたら「3RACHA無くしてスキズ無し」だと思うのでめちゃくちゃ尊いトリオなのよね、、🥺これからも最高のStrayKids音楽が聴けることを楽しみにしております…!!

 

 

 

DANCE RACHA ダンスラチャ

 

StrayKidsのダンスをメインに担うトリオです。

皆さんお気づきかと思いますが・・・

なんせこの3人、

顔が良すぎる。

というわけで別名 顔ラチャ。

 

「昔はダンスのスタイルがバラバラでぶつかったこともあった」と3人が思い出話をしてたこともあった気がする(ソース源忘れた)けど、この三者三様のダンススタイルがまた魅力でもあるんだよな~~皆さんはどのダンススタイルが一番好きですか😌?(私はリノの基本からあまりブレない滑らかだけど力強さも秘めてるダンススタイルがお気に入り)(誰も聞いてないですよ)

 

VOCAL RACHAはスンミン、アイエンの二人組なのでここでは割愛してます〜🫢

 

 

年齢で区別された3人組、4人組

 

O형즈 O型ズ

형아라차 ヒョンアラチャ(형아≒兄さん)

 

StrayKidsメンバーの中でO型なのがこの3人。バンチャン、リノ、チャンビンの年上3人組!

おそらく現在スキズ内で一番筋トレしているのがこの3人だと思われる(笑)(推測)

 

リノがチャンビンに

「僕たちバンチャンの右腕左腕として頑張っていこう!」と声をかけていて

何と頼もしい弟たち、、、ほんとバンリーダーが集めた仲間がこうやってバンリーダーを支えていこうとしているのか、、、と泣きました、尊すぎる、、、😭

 

これからも3人で可愛い可愛い弟たちを守っていってね🥺❤

 

f:id:OhEN9228:20220820215508j:image

공공즈 コンゴンズ 00ズ

2000年生まれ(00line)のヒョンジン・ハン・ピリクス・スンミンのチーム名です。ところでこのマハグリッドの写真やばすぎないですか?00ズに覗き込まれる世界………🥹🤍

0は韓国語で공 コン ということで、00's=공공즈=コンゴンズと呼ばれています。

 

なんといっても同い年ならではの同級生感がたまらない4人組!お互いデレデレしたやり取りがなく、さっぱりとした感じ(ヒョンジン、ハン、ピリクスを除く)またそれも良い

そして同い年だからこそ、昔はたくさん喧嘩していたみたいです😌THE・青春…いやもはやF4なんじゃ…(?)

 

 

f:id:OhEN9228:20210314102749p:image

복승아 ポクスンア

배드 복승아 클럽(배복클:略してベボククル?) バッドポクスンアクラブ

ヨンボクスンミン、イエンのマンネ3人の名前を取ってポクスンア(韓国語で桃=복숭아を文字ってる)🍑!

このトリオ名つけた人天才ね…シャレが効いてる😚

 

SKZ-CODEの料理対決で敵チームからサムギョプサルを盗んだことがあり、そこからスキジギ(マネージャー)によってバッドポクスンアクラブと名付けられた。

(コンセプトは悪いことをする同好会ということで…)

 

でもなんだかんだこの3ショットを見つけるのが大変だった(笑)

追記:月日が経ち🆕3ショットを発見したので貼っておく😆

f:id:OhEN9228:20221104095313j:image

さらにさらに3人のYouTube Liveで可愛くてごめんにチャレンジする伝説級の動画が誕生…

 

そして3人仲良くゲームしてご飯食べに行くRACHA logというものも突然投下され、止まらぬポクスンア供給にホクホクしています🥰

 

色々なきっかけから生まれた3人組、4人組

f:id:OhEN9228:20200223112928j:plain

http://www.xportsnews.com/?ac=article_view&entry_id=1037250

교복즈 キョボクズ 制服ズ

탄수라차 밥빵밀 炭水(化物)ラチャ 米パン小麦

2018年の時点で現役高校生だったヒョンジン+スンミン+アイエンのトリオ。

アイエンを取り合う三角関係(?)

 

2023年になりすっかり大人になった3人。

スンミン登板予定だった始球式が中止になってしまい急遽始まったYouTubeライブで

ご飯派のスンミン、小麦粉派のヒョンジン、自身が赤ちゃんパン(アギパン)と呼ばれているアイエン、

ということで米・小麦粉・パンが炭水化物であることにちなんで炭水ラチャと名乗っていました😆笑(そういうセンス本当大好きです)

f:id:OhEN9228:20230506181939p:image

 

 

f:id:OhEN9228:20200825182724p:plain

전맛 볶이 略して동떡즈ドントクズ コイン味トッポッキ

リノ、チャンビン、ヒョンジンでトッポッキを作ったらコインの味がするトンデモ料理になったエピソードが由来らしい。

 

ちなみに先日のVliveで超久々に集合した御三方。

f:id:OhEN9228:20220623055840p:image

8人中オージーズ(バンチャン&ピリクス)除く5人が登場する、チャンビンのソロVlive in JAPANの最中に俺たちのケミ名なんだっけ?と話してるシーンなのですが、それ以外も終始ツッコミどころ満載で見応えがあるので、とりあえず見るのをオススメしておきます😙→と思ったら悲しいことにVliveがサービス終了…🥲どこかにある切り取り動画で見れてることを願います……

 

 

f:id:OhEN9228:20240310203327j:image

미니혀니비니 ミニヒョニビニ

 

この3人といえばコンギノリ(韓国の伝統遊び)が上手な3人。

 

 

 

そしてコンサートでMCタイムに入るタイミングでメンバーが一列に並んだ時の上手側3人。

他のメンバーが真面目にメントをする中端で3人がわちゃわちゃしてるのが個人的にツボ(好き)

 

 

f:id:OhEN9228:20210710195159p:image

아리까리한 アリッカリハン

아이엔•리노•한(アイエン、リノ、ハン)3人の名前の一部を取ってる+「아리까리하다 (なんとも言えないくらい)微妙である」

が由来。

 

すぐに2人だけの世界に入りがちな味噌(リノ&ハン)のお二人に挟まれたイエニの立ち位置が気まずいことからこの名がついたらしい…(笑)

 

 

f:id:OhEN9228:20220818064935p:image

바보라차 パボラチャ(バカラチャ)

ヒョンジン、リノ、ハンがVLIVEで心理テストならぬパボテスト(おバカテスト)で遊んでいたためこの名が付いたらしい。

 

そしてハン曰くリノヒョンの"元"であるハンと"今"であるヒョンジンとリノのトリオということで、ある意味三角関係(?)のような関係にもなっています😙

 

 

ちなみにパボラチャの隊長はヒョンジン。

しかし日本公演のために来日した時、「日本にいる間はブレイン担当になる!」と宣言してジーニアスな発言をしたりと有言実行(?)されておりました🧠

 

SKZ CODEチェジュ島編ではピリクスが突如パボラチャに臨時加入(?!)してました(笑)

 

クルモンズのお二人をがっちりホールドするヨンボギ

용복라차 ヨンボクラチャ

ピリクス(=ヨンボク)がチャンビンとスンミンに挟まれてるのを見た韓国STAYさんが

ヨンボクが作り出したトリオ、ということで3RACHAならぬヨンボクRACHA(ヨンボクラチャ)と呼ぶようになったのがきっかけらしい。

 

チャンビン×ピリクスも、チャンビン×スンミンも、ピリクス×スンミンも、どの組み合わせもふわふわ平和な2人組になる3人が集まってるからなんかふわふわしてて可愛い…🥰(個人の見解)

 

f:id:OhEN9228:20230101180749p:image
f:id:OhEN9228:20230101180755p:image
f:id:OhEN9228:20230101181249p:image

 

맵찔키즈 メッチリ(?)キッズ

 

プルダックポックン麺が食べられない辛いもの苦手メンバー、ハン・ピリクス・アイエンをまとめた愛称がSKZ-CODEのテロップにチラッと出てたので追記してみた🤭(ここのテロップには出ていなかったが、バンチャンも生配信でプルダックポックン麺を悶絶しながら食べていたので辛いものがそこまで得意ではない模様。)

 

f:id:OhEN9228:20230401162300j:image

방황한 バンファンハン

 

찬バンチャン・현진ファンヒョンジン・지성ハンジソン3人の名前の一部を合体させてできたユニット名。

방황한自体、単語として存在するので(방황하다=彷徨う)ダブルミーニングにもなってて面白い😚

 

f:id:OhEN9228:20230512112812p:image

꿀복승아 クルポクスンア ハニーピーチ

ピリクス・スンミン・アイエンのトリオ(복숭아ポクスンア)にチャンビンが加わって付いた名前😚

チャンビンの公式キャラ、トェッキ돼끼(豚うさぎ)の鳴き声はブーブー🐽(=꿀꿀クルクル)ということで

꿀+복승아となったっぽい🤭

しかもエンブレムをよく見ると……

HONEY PEACHの文字/

考えたスキジギ天才……語感が良すぎる🥺🍯🍑


f:id:OhEN9228:20230512112818p:image

바보라찬 パボラチャン 

リノ・ヒョンジン・ハンのトリオ(바보라차パボラチャ)にバンチャンが加わって付いた名前!

 

シンプルに바보라차に찬(チャン)をくっつけてるだけだが、こちらもめちゃくちゃ語感がいい🤣

エンブレムもちょっとパボっぽく(?)なってるのが粋ですね…😚笑

 

 

 

現宿舎は4人ずつに分かれているということで

f:id:OhEN9228:20220728210101p:image

쓰리럿차 スリロッチャ

 

現・同宿舎の4人。

3RACHA+ヒョンジン(ヒョンジン個人Vのタイトル럿디ロッディ=페 제이=フェレットDJより)で쓰리차の名が付いたと思われます。

 

ちなみにこの宿舎チームは夜行性でヒョンジン以外(3RACHA)は鶏むね肉ばっかり食べているらしい(笑)(メンバー談)

 


f:id:OhEN9228:20220728205254p:image

복승아리 ポクスンアリ

 

現・同宿舎のもう4人。

末っ子3人組(ピリクス용 +スンミン민+アイエン이엔)+リノ노の名前を一文字ずつ取ってこの名前になったと思われます。

 

こちらの4人は逆に朝から活動的なメンバーが揃っているらしい(笑)(メンバー談)

そしてスリロッチャ組とは異なりよくみんなリビングに集まって仲良くご飯を食べてるらしい。(メンバー談)

 

ユニット曲がある3人組、4人組

f:id:OhEN9228:20220818071850p:image

여름 왕자 夏の王子

GLOWチーム

꿀냥냥 クルニャンニャン

 

チャンビン、ピリクス、リノのユニット。

かつてサバイバル期のユニット曲ミッションでGLOWを披露した3人が、新たなユニット曲を作って帰ってきました🥳

チーム名は夏の王子、曲名はsurfin'!

Stray Kids "Surfin' (리노, 창빈, 필릭스)(Surfin' (Lee Know, Changbin, Felix))" Video - YouTube

 

GLOWの時もsurfin'の時もジェンガゲームでポッポの罰ゲームやってた3人。

f:id:OhEN9228:20220818080159p:image
f:id:OhEN9228:20220818071703p:image

f:id:OhEN9228:20220818084234p:image

 

デジャブにも程がある🤣

 

 

 

f:id:OhEN9228:20210710194031p:image

마가린빵 マーガリンパン

쿼카빵댕이 クワッカパンデンイ

 

スンミン+ハンのカップル名:マーガリンズ と

アイエンのあだ名:赤ちゃんパン(=アギパン)が由来。

ちなみに発案者はアイエン☺️センスいいね〜と思っていた矢先、もう一つの候補だった쿼카빵댕이に改名したらしい。ちなみに由来は3人それぞれのモチーフから😄(ハン:クワッカワラビーに似てる、アイエン:赤ちゃんパンのあだ名から、スンミン:デンデンイのあだ名から)  (2021.08.04更新)

 

f:id:OhEN9228:20221103212122p:image

나불즈 オナブルズ

バンチャン、チャンビン、ピリクス、スンミンのユニット曲、늘 밤 을 켜 (今宵僕は火をつける)が由来。

ピリクスの不気味な歌い出しが何ともクセになる曲なので必聴です!!みんな大好き(?)ドラキュラコンセプトだし!!笑

 


f:id:OhEN9228:20221103212224j:image

f:id:OhEN9228:20221103212220j:image

막내온탑 マンネオントップ

 はい来ました、アイエンのアイエンのためのアイエンによる伝説の曲。

アイエンがバンチャンとチャンビンを従えてるってのがなんか絶妙に良いのよ…!!

 

f:id:OhEN9228:20221103212135j:image

마짱버 マチャンバ

 

スンミン・アイエンのVOCAL RACHAにチャンビンがフィーチャリングしたユニット曲、My Universe(마이 유니버스)が最高の楽曲!ということで

 

いつかのマンネズVLIVEに마짱버(마이 유니버스+짱=最高の意味)という書き込みがきっかけで誕生したワード🤭

この曲もマンネズのホイップクリームみたいな純白な歌声にチャンビンのラップがスパイスみたいに降りかかる感じが最高なんですよね、、、(なぜか無理矢理カフェドリンクのように比喩)

 

フル公式MVください!!!!!(切実)

 

 

Muddy Waterチーム 泥水チーム どろみ~ズ

 

チャンビン、ヒョンジン、ハン、ピリクスからなるユニット。4人のユニット曲、Muddy Water(=日本語で泥水)はめちゃくちゃHipでかっこいいんです!!

ラップメインの曲なんだけどまた3RACHAとは違った雰囲気でこれはこれでめちゃくちゃ良い、、

 

ワールドツアーMANIACのコンサートでSTAYにお披露目したわけですが、

日本公演のMCでスンミンが「泥水」というワードを習得したのを生かして(?)この4人を「どろみ~ず」と呼んだのがきっかけでこの名が付きました(笑)

 

めちゃくちゃ引きの画像しかなかった…😂

Waiting for usチーム ピオナンダ(피어난다)チーム

 

どろみ~ずの4人と対になってユニット曲を披露したのがバンチャン、リノ、スンミン、アイエンの4人。

どちらかというとボーカル色が強い4人はWaiting for us(피어난다)というバラード曲をワールドツアーMANIACのコンサートで披露!

この曲は4人が分担して作詞作曲したらしいんですがまあ~~~歌詞が非常に良くてですね、、、😢

会いたいのに会えない気持ち、会えなかった期間を乗り越えてやっと会える気持ちを込めた曲らしく、、、どこかで日本語訳を見ることを強く推奨します。

 

おわりに

ここまで読んでくださりありがとうございました~😊

書いてみるとほんと色んな組み合わせがありますね、、、3人4人のユニットになるとペアとはまた違った関係性が見えるのが面白い🤭そしてそのユニットから生まれた音楽というのもまた色々なカラーがあって面白い!

これからも現在進行形でどんどんユニット名が湧いて来そうな気もするので、こちらも気まぐれに追記していけたらなと思っております😚

 

このケミに誰々と誰々が加わったユニット好き〜🥰このユニット曲好き〜🥰この組み合わせも見てみたい…!

となったそこのあなた…

 

気づいた時にはストレイキッズ全員大好きなオルペンになっているかも…😆?それは私(見覚えのある文章)

 

皆さんのお気に入りのユニットがひとつでも多く見つかりますように…😎🌟

 

日々のスキズについてはTwitterで呟いておりますので、良かったら覗いてみてくださいね。

 

Twitter

twitter.com